40 days

40 days have passed since the crime of the Port
And we are still receiving condolences from people abroad
And it's obvious some people here don't really care
When you meet with your friends you still ask the same question:
Did this really happen to us?

٤٠ نهار مرئ على إنفجار المرفئ
و بعدن الأجانب من برا عم يعزونا
و في عالم عنا واضح إنو آخر هما
بعدك وقت بتلتقي بأصحابك بتسئل ذات السؤال: لك يا زلمي عنجد هاك صار فينا؟

40 jours ont déjà passé depuis le crime commis au port
Et on reçoit encore les condoléances de gens résidant à l'étranger
En même temps il y a des gens ici qui ne se fou de rien
Quand tu rencontre tes amis te pose la même question: ce qui s'est passé est vraiment vrai ?

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *